高希希导演不止一次表示，新《三国》的创作本着“大事不虚，小事不拘”的原则来创作，既不同于《三国志》，也区别于老版《三国演义》。对于一些历史“大事”的处理已经得到初步认可，但是“小事”的不拘，则让三国情结浓厚的观众们频频挑刺。本报记者特别为读者梳理在《三国》的收看过程中，观众、专家的质疑以及主创们的真知灼见，或许能为您看《三国》另辟蹊径。
【语病不少】“小儿科”级语病
第二集中，陈宫自称“我本官”，看过古装戏的人都知道，“本官”就已经是官员自称，再加上一个我，这是明显的语句重复。而第五集袁术冲十八路诸侯说道：“列位诸公”；第七集孙坚死后，董卓跟李儒说：“请各位百官统统赴宴。”“我本官”、“各位百官”、“列位诸公”有异曲同工之妙！
“穿越”版台词
《赤壁》中扮演孙尚香的赵薇一句台词“天下兴亡，匹女有责”，胡乱修改了清代顾炎武的名言，结果备受观众质疑；如今刘备说出“天下兴亡，匹夫有责”，也引来板砖不断。袁绍甚至还说过一句“天下何人不识君”。对于诸多此类错误，网友甚至调侃称：“原作者应该从清朝穿越回去索取版权。”
《三国》中宣读皇帝诏书，动辄先称“奉天承运，皇帝诏曰”，对此，北京师范大学古籍与传统文化研究院教师、文学博士史杰鹏老师表示，东汉时期称“奉天承运 皇帝诏曰”是不对的，东汉应该说“制诏御史”等等。
《三国》回应：台词穿越不影响理解
《三国》剧组的宣传负责人表示，刘备确实说过“天下兴亡匹夫有责”这样的话，此类台词在剧中的确有一些。但这毕竟不是“床前明月光”这种作者和年代所有人都十分明确的诗词，这些名句用在戏中，比较符合语境，能正确表达意思。他同时表示，95集的电视剧，如果在台词方面有疏漏，还请观众指出并多加理解，他坦言，很多台词方面的争议确实可以烘托戏的热度，但是在口碑上肯定会有所损失。
【情节穿帮】士兵配清刀？
新《三国》中，大量出现士兵佩刀的照片，有网友指出，虽然刀早已经出现，但是在东汉时期，士兵中最普遍的武器就是矛，如此大量出现不符史实。甚至有网友研究过“伏皇后之死”，认为从镜头中士兵佩刀的刀柄可以判断，剧中士兵佩戴的是清刀。
吕布咋不早来下聘礼？
王允将貂蝉许配给吕布后，吕布当即答应三日后下聘礼，吕布走后，王允为了让貂蝉同意献身董卓而绝食，从三天一直到九天，第十天貂蝉被董卓相中，被迫进宫后，吕布才出现。有观众甚至给电视台打电话挑毛病：“都九天了，吕布的聘礼去哪里了？ ”
《三国》回应：难免挂一漏万
高希希导演首先回应了观众针对兵器的质疑：“我可以非常肯定，网友的说法是错误的。这种刀型在那个时期就已经出现，剧组的兵器顾问皇甫江及其他历史专家都求证过，有大量史料证明这一点。 ”
但是对于其他疑似穿帮的情节，高希希坦言：自己多年来吸收了很多穿帮的经验教训，在 《三国》的拍摄过程中整个剧组都在严防穿帮，但对于长达95集的大制作来说，难免挂一漏万。他也感谢挑出毛病的观众，“能挑出毛病说明观众们看得认真，但对于这部容量太大的长剧来说，现在定调子为时尚早，所有主创都相信观众看完之后会有公正评价。 ”
【情感纠结】吕布比刘备年轻是硬伤
新版《三国》中，吕布是由偶像明星何润东扮演的。受到小说《三国演义》和很多民间艺术的影响，吕布向来是以“三国第一猛将”和“三国第一帅男”的形象存在于人们的心目中。因此，无论是造型上还是配音上，吕布都是偶像派路线。历史上的吕布要比刘备大16岁，剧中刘备也口称“奉先兄”。但是何润东版吕布实在是过于年轻俊美，不但显得刘备扮演者于和伟的年龄更大，更让观众觉得貂蝉和吕布是“姐弟恋”。
有网友评论说：“吕布的扮相和温柔的男声，确实让人有新鲜感，没想到何润东的古装扮相这么好看。但是，吕布同刘备及其他豪杰相比，形象过于年轻，这不得不说是一个硬伤。 ”
董卓为啥不反抗？
作为《三国》第一个重头人物，吕晓禾扮演的董卓，一头乱发令人“惊艳”。最后董卓之死那段，董卓惊慌失措，结果被吕布一刀砍死。这两个细节就被专家和观众挑出毛病来了。
史学专家史杰鹏就表示，历史上的董卓是不可能披头散发的，因为东汉法律有规定，衣冠不整是要被贬官的。也有熟读三国故事的观众，又特地回头查了家里的书，网友“易小川”说：“按照历史书籍上的描写，董卓不仅体魄健壮，力气过人，还通晓武艺，骑上骏马，能带着两鞋弓箭，左右驰射。吕布不可能一刀砍死他，否则就不能统帅当时最强大的西凉军了，新版的处理同《三国志》和《三国演义》都不同。 ”
关羽“华丽丽”的胡子
很多观众都对关羽的一头齐齐的披肩长发和胸前长须印象深刻。观众们都纳闷，谁都把头发束起来，为何只有关羽披散开，看起来影响运动，但关羽不然，即便是斩了华雄之后回来，头发胡子也是纹丝不乱。有观众就纳闷了，“关羽的胡子真就那么长吗？ ”
《三国》回应：尊重观众既有印象
新《三国》化妆设计杨树栋接受采访时表示，《三国》各种角色形象设计的宗旨是——既要让人物接近史实，又能不伤害观众情感。在史料记载中，关羽的胡子并不如关公像那么长，但是观众对他的既有印象非常深刻，因此还是决定用长胡子。吕布和董卓也都是此类道理，因为“天生丽质”，让吕布年轻俊美一些才能凸显出他的非凡相貌，董卓常年在西凉地区，因此胡子和头发及其他装束都接近当时的少数民族。
他同时透露，类似的情况还有貂蝉、大小乔的头饰，当初剧照刚刚公布的时候，网友们质疑比起历史上的东汉女妆，剧中女性角色身上的饰物太多，为了更尊重观众们心理以及观看习惯，后来就改成相对朴素的造型。
